由我院基础标准化研究所作为主笔人承担国际标准制定的术语国际标准《ISO 23185：2009 Assessment and benchmarking of terminological resources -- General concepts, principles and requirements（术语数据资源评价 一般原则与要求）》 目前已经通过ISO中央秘书处的批准，正式发布实施，该国际标准是中国在术语与语言资源标准化领域ISO/TC37提出的首个国际标准，是ISO/TC37的重要基础性标准，对术语与语言资源领域国际标准化工作起到重要的指导和促进作用。同时，也标志我院在参与国际标准化活动方面实现了新的突破。